友情提示：同学您好，此页面仅供预览，在此页面学习不会被统计哦！ 请进入学习空间后选择课程学习。
《化工专业英语（制药方向）》
Chemical EngineeringEnglish (Pharmaceutical direction)
【课程编号】C16081301019
【课程类别】专业选修课
【总学时数】32
【周学时数】2
【学分数】2
【先修课程】专业课+公共英语
【课程负责人】杨晓龙
【适用专业】化学化工学院化工系大四本科生
一、课程简介
化工专业英语是社会对人才的素质要求，也是中国化学工业的发展需要。对于化工专业学生，不仅要掌握化工专业知识和技能，而且要掌握化工专业英语，才能满足大中型化工企业的要求。化工专业英语使学生通过对化学基础知识、化工操作单元、化工设备、化工产品生产工艺、精细化工的学习，让学生掌握化学化工词汇的构词规律，掌握专业英语的特点和学习方法，掌握专业英语的翻译和写作。使学生在今后的生产实践中能够借助词典阅读专业的先进技术、信息，提高学生的阅读英文和翻译英文的能力。
二、教学目标
本课程对学生知识、素质和能力方面的要求如下：
(1)知识要求：
·掌握化工专业英语的基本词汇和构词方法。
·掌握化工专业英语的特点。
·掌握化工专业英语的翻译方法：包括词类转换的译法、被动语态的译法、后置定语的译法、句子成分转换的译法、词序转换的译法。
(2)素质要求
本课程将培养学生以下几个方面的职业素质：
·培养学生运用正确的科学思维方法分析问题、解决问题的能力。
·培养学生运用现代高新化工技术、信息的能力。
培养学生成为既掌握专业知识，又能熟练掌握化工专业英语的技术人才。
(3)能力与技能要求：
通过本课程的学习，学生应掌握：
·化工专业英语的基本词汇和构词方法。
·化工专业英语的特点和翻译方法